STER mentioned in the article is NPO's ad agency. The whitepaper is available on STER's site: https://www.ster.nl/onderzoek/een-toekomst-zonder-advertenti...
I haven't read the whitepaper (waiting on the English language version.) Where the increased revenue is coming from isn't really clear. It seems really unlikely they're increasing revenue by charging more per impression.
Cutting out the ad network could make up for it, but then this seems like a case of STER setting itself up as supply platform. It works great for large publishers, but doesn't really scale.
Totally related: expect to see more if these articles. The demise of third-party cookies is coming and groups like W3C's Web Advertising Business Group [https://www.w3.org/community/web-adv/] and efforts like Chromium's privacy sandbox [https://www.chromium.org/Home/chromium-privacy/privacy-sandb...] are picking up steam.