This "corporations should be cynical sociopaths" idea is even newer than the limited liability corporate form, which is itself a modern invention.
Before the current era of hyper-institutionalization and hyper-legalism there was a concept called "natural law". It basically meant morality, as understood at the time.