This is not correct. Non NYC residents with NYS source income do not pay NYC (resident) tax, But they do pay NYS tax.

See https://www1.nyc.gov/site/finance/taxes/personal-income-tax-...