ya, it applies to a team of founders living off their savings who need to push their product out and get quick feedback from initial users to set their product/service in the right direction.
A team of 20+ people with $41 million in the bank has the luxury of not having to worry about missing a rent check and they have the resources to do thorough QA testing and run a beta program to get initial feedback (maybe color ran a beta program I'm not sure).
Color definitely has the resources to run a 6 month beta program to get feedback and test their app....a founding team of two living off their savings may not have the time or money to do this.