Or just opening the graphics interface ever so slightly. Those menus do not need to be so convoluted as they are, and plenty of fans would jump in to do a UI overhaul if allowed.
DFhack already modifies many parts of GUI. Changes in trade window or construction building(floors/walls) are so convenient I refuse to play new DF release until dfhack is able to support it.