One of the recent features I most love in Gimp is "/" to search through the commands.

(More and more graphics programs are adopting it.)

Once you're used to it, you can create the ellipse selection and type "/stroke"...

I guess that unless the Gimp developers change their mind and allow for vector drawing inside of Gimp, it's as comfortable as it can get...