How do you align the centres doing it that way? Carefully watch the pixel coordinates in the status bar?
Edit:
Simpler than this or the linked instructions is to use the Ellipse selection tool with shift to select a circle, then do Edit > Stroke Selection.
Still pretty wacky.