Simple up/down voting is probably a relic of the simple concepts and simplified programming needed for early development of social media (web 1.0).
An overhaul of these networks to adapt more to human-like discourse is much-needed and welcome imo.
Kialo for example has a more complex voting system that works better.