Yes, the Egyptian collection, including the Rosetta stone, should be returned to France.
(Under no circumstance should it be returned to modern Egypt, which doesn't care about ancient Egypt and used the Rosetta stone as construction material before it was found by an officer of Napoleon)