I use Python and R for data science, and I've never had any issue with R. In fact, I find that many tasks are much simpler in R than in Python.
RStudio lists dozens of example clients here: https://rstudio.com/about/customer-stories/.
Use cases include collaborative model development, EDA tools, dashboarding, printed report generation (PDFs and HTML), public facing websites, etc.