There are machines that just do this process for you that work well, I have one similar to this[0] and it's very easy to use.

0: https://www.amazon.co.uk/VonShef-Digital-Yoghurt-Maker-Jars/...