Shouldn't Windows 10's updates should kill off most of the Legacy Edge within the year?
Yup, and we're looking at dropping Legacy Edge from our supported browsers for this reason as well. As of right now, we still have v17 and v18 in there, but there's a PR open to remove.