The main barriers for building new nuclear plants are that they aren't cost effective, so no one wants to invest in them. I'm certain they could be built cheaper without regulations about safety and funds for long term storage of waste. But I don't think we want to go there.
(Your second link directs me to a documentary about Bill Gates. How is that relevant?)