Awesome! For anyone who finds this through search, here's that whitepaper: https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/3342195.3387524
I don't think it helps at a server level, but it does provide me some ideas, especially looking at some of the algorithms they're using.
My problems are mostly CPU related, whereas this paper seems to focus on Memory. I still can definitely get something useful from here. :)