We have tried dash/plotly and moved to altair. Reason is we can generate vega-lite specification and send it to web-component based on API Request (we did it with flask and bottle).

In general with FastAPI you can integrate altair to generate your vega-lite json as a response to an API request taking care of authentication and authorization in FastAPI (either with JWT token or other schemes like oauth2).