There are many cases of kidney disorders causing issues in vitamin D metabolism - the majority of literature examples I read involved genetic kidney disorders which would not be be caused by increased calcium absorption.

I hope you are receiving the treatment you need.