Exactly. This whole chart is irrelevant because what we care about is the expected impact on our health in the future, not the impact on our health in the past.
This is why all those people who say we shouldn't decide what to do about building more nuclear power plants until the events in Japan have stabilized are dumb, because the outcome in Japan has zero impact on expected future outcomes.