Exactly this. As a feature, social media platforms should automatically look up the canonical URL for a linked page.