It's fine on MacOS (albeit a bit clunky), and sideloaded upgrades end up creating two copies of the extension so you'll have to ship your own autoupdater. On Windows, it's a no-go as Chrome will display a scary warning every time you start the browser:
https://stackoverflow.com/questions/23055651/disable-develop...