There's a package called apulse, that tricks programs into thinking they are talking to PulseAudio while piping stuff internally to ALSA.

https://github.com/i-rinat/apulse