In a business context, the outcomes that your software enable are the things that matter. If your legacy platform still works and your business can still accomplish the things it wants to accomplish, why add a huge expensive distraction?
IBM still makes mainframes. You can still buy OpenVMS systems. There is no reason to believe that you will wake up one day and your technology will no longer exist. Don't hire people from Stanford or MIT. Recruit at 2nd tier schools and get them a year or two before you need them. They can learn all they need on the job, and they cost less, too.