> How did it get here from the straight-talking, community-orientated feel it used to have

The same way as every other community on the Internet that got popular.