Try finding more specific communities on Reddit. HN is a crapshoot and on Twitter you already need to have a bunch of followers. If you don't get up within the first 10 minutes almost nobody will see it just due to the volume of new articles.