This is the nature of the US system of competitive federalism. States only coordinate with the federal government when either (a) it's politically expedient, because the ruling party in the same for both at that time, or (b) the federal government forces this issue, at which time lawsuits ensue.
It's helpful to think of the US as more a series of regions that sometimes fall under a shifting umbrella government than an actual, single entity.