It's not unusual for universities to own part of a commercial enterprise. Stanford owned a chunk of Google, IIRC. More commonly they derive revenue from licensing intellectual property.
Obviously noone should be forced to stay where they don't want to be or prevented to work where they want but in this case it's about what they take and bring with them beyond their innate skills.