There seems to be a great, unresolved difference of opinion about whether information entropy and thermodynamic entropy are commensurable.
In trying to connect Shannon entropy to thermodynamic entropy, I always get stuck on the fact that you need to have a defined alphabet or symbol set.