I am a huge fan of "Learn X in Y Minutes". If you already have a good technical background, these articles are a great intro to a lot of technologies.

https://learnxinyminutes.com/docs/make/

I only see make here, though, not automake or autoconf.