Is she being taught a particular framework in Python, e.g. pandas for doing statistics? When I was teaching programming to non-CS grad students, I chose Python for being more all-purpose and explicit in its syntax/conventions (the latter being not too important for most novices). But I envied the relative ease of setup for R – basically, download R Studio – and how quickly anyone can turn a dataset into nice-looking viz thanks to ggplot2.