> But the researchers instead found evidence for the opposite: “The key factor for infection was the direction of the airflow,” with downstream individuals being most at risk—a result consistent with the thesis that COVID-19 is transmitted primarily through the ballistic transmission of large respiratory droplets.
If the direction of airflow is the key factor, then the droplets have to be moving with the airflow, and therefore not ballistic.
Am I missing something?