If you just want a simple way to access your mail over HTTP (without the need for standards) you could probably also run imap-api[1] pointed at the Bridge. Although admittedly it does feel a bit hacky.

Or maybe also getmail or fetchmail which will download your mail over IMAP and put it in the maildir format as files.

[1] https://github.com/andris9/imapapi