I think the headline is supposed to mean that the GPS device was on his car due to a Reddit comment.

It is a really awkward headline though.