If we're going to talk about the total number of people who have been infected, wouldn't it make more sense to use the overall test rate?
But as another commenter said, it's not impossible that there are many other people who had infection which is not currently active.
Using the overall test rate doesn't really help, I think.