A friend of mine has a similar project called PyOxidizer that's intended for building standalone executables with Python+Rust: https://pyoxidizer.readthedocs.io/en/stable/

His primary use for it is building distributable binaries for Mercurial, which is written primarily in Python.