I work in aerospace software so I live in between those two realities. Much like software, they'll do testing to make sure everything is bonded. They've also done plenty of modeling to determine what the expected strength is and they have a significant error margin baked in.
...They also don't call them test pilots for nothing...