Ah, the old "Read the code" version of documentation. Guess what? That's not documentation. That's douchebag for "I didn't write documentation"
That said, the code is also reasonably well commented as well, for example: https://github.com/facebook/folly/blob/master/folly/Singleto.... So "read the code" is not terrible advice in this case either.