> This is looking 2001-dot-com-crash bad, but much, much faster.

"fail fast; fail often" seems ominously dark for the circumstance.