Not the original poster, but a mirror in the context of websites usually means a backup copy of a piece of content that is accessible from another source.