'lie' is too strong a word perhaps, but 'story', in the sense that Harari uses it in Sapiens, is exactly what it is. A fiction, but not less real.
It creates false equivalences, blurs important distinctions, and doesn't help people understand the nature of these concepts - rather, it obscures that nature.