Hacker News Reader

Does he qualify for a TN visa?

You must be an employee for the TN visa. As a founder, he would not qualify.

This is a bit more nuanced. There's no flat prohibition against founders and owners getting TNs.