I'm not concerned about commercial use here. It's about publishing the app without complying with the GPL-3 conditions. It'd be fine had they respected the license and attributed the project.