It's worth pointing out that this is not "weird", but rather the natural state of things! The effect is so strong in computing that we still see it, but technological progress means everything in general gets easier to produce.
This policy that "prices must always go up" is itself the aberration, instituted to keep the plebs working "full time" and to undermine their ability to save.