Japan's numbers are probably low because of limited testing. Still somewhat reasonable to compare against countries that also have limited testing.

Regarding the presentation of the data, I've seem enough poorly formatted presentations over the years to say that is unique to Japan.