This is entirely incorrect

The ultra-rich will have a variable level of "decreased performance in their portfolio". They're still rich, especially if not over-levered. They are also well positioned to take advantage of any hyper-inflation event.

The average american, with the loss of their primary income and no real UBI is going to feel it the most.