Most tutorials focus on D3 itself, but I haven't been able to find much on how to properly integrate D3 into a complete web application (e.g. a REST API build on Express/Koa serving data to a React/Vue frontend). Is this an area where you think there is a lack of tooling, or perhaps simply a lack of information? Given how many companies use D3 I feel like I must be missing something!