The 2:1 setup was used to save lives after a mass shootings in Las Vegas a few years ago. They paired patiets of similar size, put them on the same ventilator and double the flow rate.
It was mentioned in a blog post by an ER physician linked from hn back then.