It makes the art _far_ more generic and a fair number of the internal monologue lines that make the main character more interesting have been cut. There are some explanatory lines (for things that originally aren't visually portrayed) cut that I don't think come across as well in the animation.

It's not _bad_, but I don't see any reason to go with it over the original.