We use Roboform for our ~30 person company with remote workers. It is simple to use, and comes at a great price point, although their app and browser extension can use some improvements.