In Bash ≥ 4.4, you can also use parameter transformations:

    function quote() {
      echo "${@@Q}"
    }

(In both cases, the generated output is understood bash, but not necessarily by other POSIX-compliant shells.)