Again, "exploited"? Using that word in the context seems very... Off. It's not like the female tit is choosing to "exploit" the male. They're literally programmed to do that.
Think about it. In many species there is unequal parental employment. That's just how nature works. Is it really "exploitation" in the human sense of taking advantage of someone else?