Some things that come to mind:
* Ring up restaurants ahead of time and ask if they can cater for you - they often can (Where I am at least).
* Gluten free cakes can be quite bad - they usually taste fine but the lack of gluten makes them fall apart: if you like baking it's worth experimenting with alternatives to gluten.
* Some people assume that it just means you can't have gluten (a la a mild allergy), so emphasis that it is a serious disease ("No more Gran " was what I was told when she was diagnosed (at 70something!))